Je was op zoek naar: nogal (Spaans - Slovaaks)

nogal
orech

nueces de nogal:
vlašské orechy:

juglans regia l. nogal
juglans regia l. orech kráľovský

nueces de nogal con cáscara
vlašské orechy nevylúpané

nogal americano (carya ovata): 10-25 %
hikória (carya ovata): 10 – 25 %

las almendras sin cáscara y las avellanas así como las nueces de nogal con cáscara pueden ser objeto, actualmente, de exportaciones económicamente importantes.
mandle zbavené škrupiny a lieskové orechy, ako aj vlašské orechy so škrupinami sa môžu stať v súčasnosti predmetom ekonomicky významných vývozov;

50-60 % nogal americano (carya ovata), 40-50 % roble (quercus alba)
50 – 60 % hikória (carya ovata), 40 – 50 % dub (quercus alba)

por el que se fijan las restituciones por exportación en el marco del sistema a1 para los frutos de cáscara (almendras sin cáscara, avellanas con cáscara, avellanas sin cáscara, nueces de nogal con cáscara)
ktorým sa určujú vývozné náhrady v rámci systému a1 pre škrupinové ovocné plody (mandle zbavené škrupiny, lieskové orechy so škrupinami, lieskové orechy zbavené škrupiny, vlašské orechy so škrupinami)

35 % roble rojo (quercus rubra), 35 % roble blanco (quercus alba), 10 % arce (acer saccharum), 10 % haya americana (fagus grandifolia) y 10 % nogal americano (carya ovata).
35 % dub červený (quercus rubra), 35 % dub biely (quercus alba), 10 % javor (acer saccharum), 10 % buk (fagus grandifolia) a 10 % hikória (carya ovata).