Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
contiene el principio activo certolizumab pegol.
vsebuje zdravilno učinkovino certolizumab pegol.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
denominación común internacional (dci): certolizumab pegol
mednarodno nelastniško ime (inn): certolizumab pegol
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
incluye certolizumab, que forma parte de un anticuerpo monoclonal.
vključuje certolizumab, ki je del monoklonskega protitelesa.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
el principio activo de cimzia, certolizumab pegol, es un medicamento inmunosupresor.
zdravilna učinkovina certolizumab pegol, ki jo vsebuje zdravilo cimzia, je imunosupresiv.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
al bloquear al tnf-alfa, se esperaba que certolizumab mejorase la inflamación y otros síntomas de la enfermedad.
po pričakovanjih bi naj certolizumab z blokiranjem tnf- alfa izboljšal vnetje in druge simptome bolezni.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
el certolizumab ha sido diseñado para unirse a un mensajero químico del organismo denominado factor-alfa de necrosis tumoral (tnf).
učinkovina certolizumab je bila zasnovana tako, da se veže na obveščevalno molekulo (kemični prenašalec) v telesu, ki jo imenujemo tumor nekrotizirajoči faktor alfa (tnf- alfa).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en cimzia, el certolizumab ha sido “ pegilado” (unido a una sustancia química llamada metoxi- polietilenglicol).
v zdravilu cimzia je certolizumab „ pegiliran “ (vezan na kemično snov, imenovano polietilenglikol).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: