Je was op zoek naar: desviación (Spaans - Sloveens)

desviación
preusmeritev

desviación:
» preusmeritev « zdravila:

desviación normal
standardni odklon

desviación estándar:
std. deviacija:

(desviación estándar)
(standardno odstopanje)

desviación de dominancia
odstopanje zaradi dominance

de = desviación estándar
kot odzivni bolniki so bili definirani tisti bolniki, ki so izkazali ≥ 30% odstotno znižanje vaspi vrednosti glede na izhodiščno vrednost sd – standardna deviacija

de – desviación estándar.
kot odzivni bolniki so bili definirani tisti bolniki, ki so 1) izkazali ≥ 30% odstotno znižanje vaspi vrednosti glede na izhodiščno vrednost, 2) imeli stabilno ali zmanjšano potrebo po opiatnih analgetikih in 3) v primeru, da so prejemali opiate, niso spremenili tipa opiatov b 164 bolnikov je ob koncu titracije podalo vaspi vrednosti za zikonotid sd – standardna deviacija

desviación estándar porcentual
odstotek standardnega odmika

desviación típica = 13,1
nezaposlenost v letu 2001

desviación tipo de la repetibilidad
standardni odmik ponovljivosti

desviación estándar de ejemploenter data
standardni odklon vzorca

desviaciÓn de la senda de planeo
odstopanje od drsne poti

desviación estándar de la media aritmética
standardni odklon aritmetične sredine;

desviación típica de la repetibilidad (sr)
standardni odmik ponovljivosti (sr)

la desviación típica de la repetibilidad y σr
standardni odmik ponovljivosti in σr

std es la desviación estándar de la distribución.
std je standardna deviacija porazdelitve.

las fórmulas para calcular la desviación estándar;
formule za izračun standardnega odklona;

cualquier desviación de los requisitos deberá documentarse.
dokumentirati je treba vsa odstopanja od teh zahtev.

desviación con respecto al borde del bloque pertinente
odmik od ustreznega robu bloka