Je was op zoek naar: progreso (Spaans - Sloveens)

progreso
napredek

impresión: progreso
tiskanje: napredek

barra de progreso
vrstica napredka

búsqueda en progreso...
iskanje je v teku...

progreso de sincronización:
potek usklajevanja:

progreso de la exportación
izvozi napredek

corrección ortográficaen progreso...
preverjanje črkovanja poteka...

mostrar el progreso general
prikaži skupni napredek

e/ s actualmente en progreso
v/ i operacije v teku

animar las barras de progreso
animiraj črte napredka

copia de seguridad en progreso...
arhiviranje poteka...

mostrar el progreso de la interfaz
prikaži napredek za uporabniški vmesnik

intento de conexión ya en progreso.
poskus povezave je že v teku.

muestra el progreso en la lección:
prikaži napredek v lekciji:

adaptación al progreso científico y técnico
prilagoditev znanstvenemu in tehničnemu napredku

promoverá el progreso científico y técnico.
spodbuja znanstven in tehnološkinapredek.

estado del progreso de generación de código
možnosti ustvarjanja kode

en & progreso (iniciada pero no completada)
& v teku (pričeta, a ne zaključena)

masivet podría retardar el progreso del tumor.
zdravilo masivet lahko podaljša čas do napredovanja tumorjev.

asimismo, promoverá el progreso científico y técnico.
spodbuja znanstven in tehnološki napredek.