Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"circuitos integrados peliculares", incluidos los circuitos integrados silicio sobre zafiro;
"plastna integrirana vezja", vključno z integriranimi vezji tipa silicij na safirju;
la extracción y la elaboración de piedras preciosas y semipreciosas, incluidos el diamante, el rubí, el zafiro, el jade y la esmeralda.
pridobivanje in obdelava dragih in poldragih kamnov, vključno z diamanti, rubini, safirji, žadom in smaragdi.
zafiro tampoco debe utilizarse en pacientes con problemas hepáticos, renales o biliares graves, o en pacientes sometidos a diálisis (técnica de depuración de la sangre).
zdravila dafiro prav tako ne smejo jemati bolniki, ki imajo hude težave z jetri, ledvicami ali izločanjem žolča, ali bolniki na dializi (postopek prečiščevanja krvi).
nota: este epígrafe no incluye los láseres de zafiro titanio y alexandrita definidos en 0b001.g.5, 0b001.h.6 y 6a005.c.1.
opomba: ta točka ne zajema titan-safirskih in aleksandritskih laserjev iz točk 0b001.g.5, 0b001.h.6 in 6a005.c.1.
espejos para láser, distintos de los especificados en 6a005.e, compuestos de substratos que tengan un coeficiente de dilatación térmica de 10-6 k-1 o menos a 20 °c (por ejemplo, sílice o zafiro fundidos).
laserska zrcala, razen tistih iz točke 6a005.e., sestavljena iz substratov s koeficientom toplotnega raztezanja 10-6k-1 ali manj pri 20 °c (npr. kremenovo steklo ali safir).