Je was op zoek naar: persistente (Spaans - Swahili)

sin embargo, ha habido una persistente escasez de trabajadores de medicina y de salud en los centros nacionales de salud.
hata hivyo, kumekuwa na upungufu wa nuda nrefu wa dawa na wahudumu wa afya katika vituo vya afya vya taifa.

periodista muy respetada en china, chai es conocida por su técnica nítida, persistente y muy directa al grano a la hora de entrevistar.
mtangazaji huyo anayeheshimika sana nchini china, chai anafahamika kwa weledi wake, ufuatiliaji na mbinu yake ya kuhoji bila kona, na kujielekeza kwenye hoja moja kwa moja.

celebro a mi madre quien me enseño que siempre debo estar atenta en la vida, y a ser clara y desesperadamente persistente por todo lo que sea verdadero, justo, real y correcto.
ninampongeza mama yangu ambaye alinilea niwe mstahimilivu katika maisha na kuwa wazi na king'ang'anizi wa kutafuta ukweli na katika haki, kweli na haki.

los continuos esfuerzos por prescindir de límite de mandatos revela una gran desconexión entre los líderes africanos y los ciudadanos africanos en este asunto, que subraya el persistente legado del gobierno del hombre poderoso en el continente y destaca la fragilidad de las democracias africanas.
juhudi zinazoendelea za kuondoa ukomo wa madaraka zinaonesha tofauti kubwa kati ya matakwa ya watawala wa afrika dhidi ya matakwa ya wananchi wanaowongoza, hali inayoonesha kuendelea kuwepo kwa hulka ya udikteta barani humo na hivyo kuonesha dalili mbaya kwa demokrasia ya afrika.

“no perdermos ninguna oportunidad de una precipitación artificial pues pekín está sufriendo de persistente sequía”, dijo zhang qiang, jefe de la oficina de modificación del clima a los medios estatales.
“hatutapoteza fursa yoyote ya kutengeneza mvua bandia kwa kuwa beijing inakabiliwa na ukame unaotishia, ” alisema zhang qiang, kiongozi wa ofisi ya kurekebisha hali ya hewa, kwa vyombo vya habari vya taifa.

por qué los conflictos en África reciben tan poca atención de los medios, en particular los horrores que se desarrollan en kivu, es una pregunta de larga data (tan persistente como la pregunta de por qué los medios internacionales, cuando cubren África, solamente cubren conflictos).
ni kwa nini migogoro ya afrika haitiliwi maanani na vyombo vya habari, hasa lile jinamizi linalendelea katika kivu, hili ni swali la karne (sambamaba na lile swali linalouliza, kwa nini vyombo vya habari vya kimataifa, ikiwa wataandika habari zinazoihusu afrika, huandika habari za migogoro tu).