Je was op zoek naar: raza (Spaans - Swahili)

la libertad no es parcial a ninguna raza.
uhuru hauna rangi.

raza habib raja de pak tea house comenta:
raza habib raja wa pak tea house ana maoni haya:

cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
alipo pelekewa jioni farasi wasimamao kidete, tayari kutoka shoti;

¿creen que pensó sobre otros temas de raza y cultura?)
unafikiri alitafakari masuala mengine kuhusu rangi na utamaduni?)

@ntrjack no pudo resistirse a retomar el antiguo debate sobre la raza de jesús:
@ntrjack hakujizuia kurudia mdahalo wa enzi na enzi kuhusu rangi ya yesu:

y le fue permitido hacer guerra contra los santos y vencerlos. también le fue dado poder sobre toda raza y pueblo y lengua y nación
aliruhusiwa kuwapiga vita na kuwashinda watu wa mungu. alipewa mamlaka juu ya watu wa kila kabila, ukoo, lugha na taifa.

ciertamente, las conversaciones con los que venden las manzanas revelan mucho acerca de las percepciones asociadas con la raza que inducen a error:
mazungumzo na wauza matofaa kwa hakika yanaibua mengi kuhusu mitizamo inayoambatana na rangi ya mtu ambayo ina mkanganyiko:

los sudafricanos han demostrado su furia y desaprobación en twitter: dershowitz, este juicio no tiene nada que ver con la raza, estúpido
waafrika kusini waliingia kwneye mtandao wa twita kuonyesha hasira zao na kukana kabisa madai hayo:

esta campaña reúne a las mujeres y a los hombres, los jóvenes y los ancianos, gente de distinta raza, creyentes en distintas fés y aquellos que no tienen alguna fé.
kampeni hii imewaleta pamoja wanawake na wanaume, vijana na wazee, watu wa rangi tofauti, waumini wa imani mbalimbali na wale wasio na imani yoyote.

bajo categorías como «expresiones de desesperanza, futilidad», «hablar de autolesionarse, de herir a otros» y «conexiones con identidades de grupo (raza, nacionalidad, religión, etnia)», la clasificación pide a profesores, trabajadores sociales y oficiales de policía que califiquen a las personas del 1 al 5.
kwenye kipengele kama "kuonesha kukata tamaa, kutokujiamini," "kuzungumizia kujidhuru au kuwadhuru wengine," na "kujitambulisha na makundi (rangi, utaifa, dini, kabila)," maswali hayo yanawaomba walimu, ustawi wa jamii na maafisa wa polisi kuwapa alama watu kati za 1 na 5.