Je was op zoek naar: d donde eres (Spaans - Tagalog)

de donde eres
may sigarilyo ka?

¿de donde eres?
taga san po kau m arong mgtagalog po

hola de donde eres
kumusta ka na kaibigan

de donde eres chavacano
taga saan ka?

de donde eres comiste m
taga san po kayo

de donde eres comiste margarita
taga san po kayo

buenas noches como está,de donde eres
español

de dónde eres
taga saan kayo sa zamboanga

entró en el pretorio otra vez y dijo a jesús: --¿de dónde eres tú? pero jesús no le dio respuesta
at siya'y muling pumasok sa pretorio, at sinabi kay jesus, taga saan ka? nguni't hindi siya sinagot ni jesus.

después david preguntó al joven que le informaba: --¿de dónde eres tú? Él respondió: --soy hijo de un extranjero, un amalequita
at sinabi ni david sa binata na nagsaysay sa kaniya, taga saan ka? at siya'y sumagot: ako'y anak ng isang taga ibang lupa, na amalecita.