Je was op zoek naar: derecha (Spaans - Tagalog)

desde con el maga numerous na derecha arriba
maganda at natutunan mo

cuya boca habla vanidad y cuya derecha es mano de mentira
na ang bibig ay nagsasalita ng karayaan, at ang kanilang kanang kamay ay kanang kamay ng kabulaanan.

traductor de google a la derecha primero tan cierto :))
i lang taon kana?

entonces yo también reconoceré que tu mano derecha te dará la victoria
kung magkagayo'y ipahayag naman kita; na maililigtas ka ng iyong kanan.

sujetarla es sujetar al viento, o al aceite en la mano derecha
ang magibig pumigil sa kaniya, ay pumipigil sa hangin, at ang kaniyang kanan ay nakakasumpong ng langis.

con todo, yo siempre estuve contigo. me tomaste de la mano derecha
gayon ma'y laging sumasaiyo ako: iyong inalalayan ang aking kanan.

asimismo, pondré su mano sobre el mar, y su mano derecha sobre los ríos
akin namang ilalapag ang kaniyang kamay sa dagat, at ang kaniyang kanan ay sa mga ilog.

entonces crucificaron con él a dos ladrones, uno a la derecha y otro a la izquierda
nang magkagayo'y ipinakong kasama niya ang dalawang tulisan, isa sa kanan at isa sa kaliwa.

abundancia de días hay en su mano derecha; y en su izquierda, riquezas y honra
karamihan ng mga araw ay nasa kanang kamay niya, sa kaniyang kaliwang kamay ay mga kayamanan at karangalan.

y asael persiguió a abner, yendo tras él sin apartarse ni a la derecha ni a la izquierda
at hinabol ni asael si abner; at sa pagyaon, siya'y hindi lumihis sa kanan o sa kaliwa man sa pagsunod kay abner.

el corazón del sabio se inclina a su derecha; pero el corazón del necio, a su izquierda
ang puso ng pantas na tao ay nasa kaniyang kanang kamay; nguni't ang puso ng mangmang ay sa kaniyang kaliwa.

y le hablé diciendo: --¿qué significan estos dos olivos a la derecha y a la izquierda del candelabro
nang magkagayo'y sumagot ako, at nagsabi sa kaniya, ano itong dalawang puno ng olibo sa dakong kanan kandelero, at sa dakong kaliwa?

agúzate; dirígete a la derecha; ponte a la izquierda. pon tu rostro hacia donde están dirigidos tus filos
humayo ka sa isang dako, lumagay ka sa kanan, o lumagay ka sa kaliwa, saan man mapaharap ang iyong mukha.

derecho
batas