Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y una viuda pobre vino y echó dos blancas, que equivalen a un cuadrante
at lumapit ang isang babaing bao, at siya'y naghulog ng dalawang lepta, na ang halaga'y halos isang beles.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la tercera de arriba hacia abajo, las siglas del pp (partido popular) y psoe (partido socialista obrero español), las dos formaciones políticas mayoritarias en españa aparacen confundidas en un único logo: una forma de decir que equivalen lo mismo y denunciar el bipartidismo.
sa ikatlong larawan mababasa ang mga letrang pp (na tumutukoy sa partidong spanish popular party) at psoe (sa partidong spanish socialist workers' party). ang pagsasama ng dalawang pinakakilalang partidong pampulitika sa bansa sa iisang paskil: pagpapahiwatig na wala naman talagang pinagkaiba ang dalawa.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: