Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es el egoísmo
yabang mo
Laatste Update: 2012-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cómo es el traba
maharip ba or ayos lang
Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuál es el problema?
Laatste Update: 2023-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que es el vidrio español
baso
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cual es el espanol del maestro
ano ang espanol ng guro
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cual es el nombre español kimberly
shekinah
Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cual es el espanol que estoy estudiando
ako ay nag aaral sa kursong business administration
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cual es el significado de reverendos e ilustrisimos
hh 9tnpivmmmmmmmmmiofvnfhhirhyoajasmjfjfjjkikk
Laatste Update: 2020-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuál es el significado de la palabra odio
ano ang kahulugan ng salitang naririmarim
Laatste Update: 2017-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y bienaventurado es el que no toma ofensa en mí
at mapalad ang sinomang hindi makasumpong ng anomang katitisuran sa akin.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este es el mismo bolso que perdí hace una semana.
ito ang mismong pitaka na nawala ko nang nakalipas na isang linggo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuál es el significado de boz.c.alan z.c.
cosa conocemiento yo de boalan z.c.
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este es el lugar donde se celebra el festival en invierno.
ese lugar si tan piyesta ta karga siyembre
Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque de jehovah es el reino, y él se enseñoreará de las naciones
sapagka't ang kaharian ay sa panginoon: at siya ang puno sa mga bansa.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cortado es el poder de moab, y su brazo es quebrantado, dice jehovah
ang sungay ng moab ay nahiwalay, at ang kaniyang bisig ay nabali, sabi ng panginoon.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora bien, hay diversidad de dones; pero el espíritu es el mismo
ngayo'y may iba't ibang mga kaloob, datapuwa't iisang espiritu.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el que confiesa que jesús es el hijo de dios, dios permanece en él, y él en dios
ang sinomang nagpapahayag na si jesus ay anak ng dios, ang dios ay nananahan sa kaniya, at siya'y sa dios.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"esto ofreceréis, además del holocausto de la mañana, que es el holocausto continuo
inyong ihahandog ang mga ito bukod pa sa handog na susunugin sa umaga, na pinakapalaging handog na susunugin,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
@thatsalafi: cuando tu thobe es el más largo del grupo #salafiawkwardmoments
@thatsalafi: kung nagpapaturo ang anak mo kung papaano mag-ahit #salafiawkwardmoments
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y en seguida predicaba a jesús en las sinagogas, diciendo: --Éste es el hijo de dios
at pagdaka'y kaniyang itinanyag sa mga sinagoga si jesus, na siya ang anak ng dios.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: