Je was op zoek naar: justos (Spaans - Tagalog)

siete veces al día te alabo por tus justos decretos
makapito sa isang araw na pumupuri ako sa iyo, dahil sa iyong matutuwid na kahatulan.

Ésta es la puerta de jehovah; por ella entrarán los justos
ito'y siyang pintuan ng panginoon; papasukan ng matuwid.

a medianoche me levanto para darte gracias por tus justos juicios
sa hating gabi ay babangon ako upang magpasalamat sa iyo, dahil sa iyong mga matuwid na kahatulan.

el mal perseguirá a los pecadores, pero el bien recompensará a los justos
ang kasamaan ay humahabol sa mga makasalanan; nguni't ang matuwid ay gagantihan ng mabuti.

allí temblarán de espanto, porque dios está con la generación de los justos
doo'y nangapasa malaking katakutan sila: sapagka't ang dios ay nasa lahi ng matuwid.

el que confía en sus riquezas caerá, pero los justos reverdecerán como follaje
siyang tumitiwala sa kaniyang mga kayamanan ay mabubuwal: nguni't ang matuwid ay mamumukadkad na parang sariwang dahon.

alegraos, oh justos, en jehovah; celebrad la memoria de su santidad
mangatuwa kayo sa panginoon, kayong mga matuwid; at mangagpasalamat sa kaniyang banal na pangalan.

alegraos, oh justos, en jehovah; a los rectos es hermosa la alabanza
mangagalak kayo sa panginoon, oh kayong mga matuwid: pagpuri ay maganda sa ganang matuwid.

al ser trastornados los impíos, dejarán de ser; pero la casa de los justos permanecerá
ang masama ay inilulugmok at nawawala: nguni't ang sangbahayan ng matuwid ay tatayo.

los ojos de jehovah están sobre los justos; sus oídos están atentos a su clamor
ang mga mata ng panginoon ay nakatitig sa mga matuwid, at ang kaniyang mga pakinig ay nakabukas sa kanilang daing.

cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; pero cuando gobierna el impío, el pueblo gime
pagka ang matuwid ay dumadami, ang bayan ay nagagalak: nguni't pagka ang masama ay nagpupuno, ang bayan ay nagbubuntong-hininga.

y oí al altar decir: "¡ciertamente, oh señor dios todopoderoso, tus juicios son verdaderos y justos!
at narinig ko ang dambana na nagsasabi, oo, oh panginoong dios, na makapangyarihan sa lahat, tunay at matuwid ang iyong mga hatol.

escribi el justo sentido ta usa na espacio
escribi el justo sentido ta usa na espacio