Je was op zoek naar: mateo (Spaans - Tagalog)

mateo 13: 18-23
18 “listen then to what the parable of the sower means: 19 when anyone hears the message about the kingdomg and does not understand it, the evil oneh comes and snatches away what was sown in their heart. this is the seed sown along the path. 20 the seed falling on rocky ground refers to someone who hears the word and at once receives it with joy. 21 but since they have no root, they last only a short time. when trouble or persecution comes because of the word, they quickly fall away.i 22 the seed falling among the thorns refers to someone who hears the word, but the worries of this life and the deceitfulness of wealthj choke the word, making it unfruitful. 23 but the seed falling on good soil refers to someone who hears the word and understands it. this is the one who produces a crop, yielding a hundred, sixty or thirty times what was sown.”k

a mateo y a tomás; a jacobo hijo de alfeo, y a simón llamado el zelote
at si mateo at si tomas, at si santiago anak ni alfeo, at si simon, na tinatawag na masikap,

felipe y bartolomé; tomás y mateo el publicano; jacobo hijo de alfeo, y tadeo
si felipe, at si bartolome; si tomas, at si mateo na maniningil ng buwis; si santiago na anak ni alfeo at si tadeo;

a andrés, a felipe, a bartolomé, a mateo, a tomás, a jacobo hijo de alfeo, a tadeo, a simón el cananit
at si andres, at si felipe, at si bartolome, at si mateo, at si tomas, at si santiago, na anak ni alfeo, at si tadeo, at si simon ang cananeo,

y cuando entraron, subieron al aposento alto donde se alojaban pedro, juan, jacobo y andrés, felipe y tomás, bartolomé y mateo, jacobo hijo de alfeo y simón el zelote y judas hijo de jacobo
at nang sila'y magsipasok sa bayan, ay nagsiakyat sila sa silid sa itaas, na kinatitirahan nila; ni pedro at ni juan at ni santiago at ni andres, ni felipe at ni tomas, ni bartolome at ni mateo, ni santiago na anak ni alfeo, at ni simong masikap, at ni judas na anak ni santiago.

house mate
house mate