Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no hay nada
no hay nada que me ponga celosa la verdad
Laatste Update: 2023-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay necesidad
hindi siya nahiya
Laatste Update: 2022-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay escapatoria.
walang takasan.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simplemente no hay duda
masama ba mag tanong
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay nada en español
walang anuman
Laatste Update: 2020-09-07
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
no hay nada que ver contigo
walang anuman
Laatste Update: 2019-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay nada difamatorio en él.
wala namang masamang mensahe ito na makasisira sa reputasyon ng isang tao.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay nadie como nuestro dios
walang katulad mo
Laatste Update: 2022-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿no hay yo también te amo?
nag sasanay ako mag spanish
Laatste Update: 2023-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay rojos, no hay muertes.
litrato mula sa facebook page ni richard barrow
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay temor de dios delante de sus ojos
walang pagkatakot sa dios sa harap ng kanilang mga mata.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay problema, yo tampoco soy muy inteligente
galing ng kanta mo kaibigan
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como está escrito: no hay justo ni aun uno
gaya ng nasusulat, walang matuwid, wala, wala kahit isa;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voy donde no hay esclavos ,verdugos ni opresores
ring bigyan ang iyong sarili ang mga magiging para sa iyong kapakanan
Laatste Update: 2015-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es verdad, no hay comparation con un viejo amigo.
wala talaga akong kaibigan
Laatste Update: 2023-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay problema, soluciones creativas para combatir el calor
walang problema!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay conmigo sino burladores, y mis ojos contemplan su hostilidad
tunay na may mga manunuya na kasama ako, at ang aking mata ay nananahan sa kanilang pamumungkahi.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay nada de malo con que duermas hasta tarde los domingos.
walang masama kapag matutulog ka nang gabing-gabi sa linggo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
actué como un hombre que no oye, y en cuya boca no hay amonestación
oo, ako'y gaya ng tao na hindi nakakarinig, at sa kaniyang bibig ay walang mga kasawayan.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"mis ojos vierten lágrimas y no cesan, porque no hay tregua
ang mata ko'y dinadaluyan at hindi naglilikat, na walang pagitan.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak