Je was op zoek naar: nuestra (Spaans - Tagalog)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Tagalog

Info

Spanish

nuestra

Tagalog

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Tagalog

Info

Spaans

nuestra escuela

Tagalog

mga bagay

Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

nuestra perdida eden

Tagalog

nawala ang aming eden

Laatste Update: 2014-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

lucharé por nuestra libertad

Tagalog

salamat sa kalayaan, salamat sa buhay.

Laatste Update: 2023-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

que dios bendiga nuestra nación

Tagalog

pagpalain nawa ng diyos ang ating bayan

Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yah nos enteramos por nuestra propia

Tagalog

Laatste Update: 2023-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

nuestra senora de la paz y buenviaje

Tagalog

english

Laatste Update: 2022-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

orden de nuestra señora del monte carmelo

Tagalog

carmelita

Laatste Update: 2014-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en efecto, vosotros sois nuestra gloria y gozo

Tagalog

sapagka't kayo ang aming kaluwalhatian at aming katuwaan.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

nuestra escuela está en el centro de la ciudad.

Tagalog

aming paaralan ay nasa kalagitnaan ng siyudad.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

horror y hoyo han sido nuestra suerte, desolación y ruina

Tagalog

takot at ang hukay ay dumating sa amin, ang pagkasira at pagkagiba.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

este post es parte de nuestra cobertura especial sobre refugiados .

Tagalog

ang akdang ito ay bahagi ng aming espesyal na pag-uulat tungkol sa mga refugee .

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

asimismo, jehovah dará el bien, y nuestra tierra dará su fruto

Tagalog

oo, ibibigay ng panginoon ang mabuti; at ang ating lupain ay maguunlad ng kaniyang bunga.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

esta publicación es parte de nuestra cobertura especial europa en crisis.

Tagalog

ang ulat ito ay bahagi ng aming espesyal na pagtalakay sa krisis sa europa.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

nuestra heredad ha pasado a los extraños, nuestras casas a los extranjeros

Tagalog

ang aming mana ay napasa mga taga ibang lupa, ang aming mga bahay ay sa mga taga ibang bayan.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

nuestra alma espera en jehovah: Él es nuestra ayuda y nuestro escudo

Tagalog

hinintay ng aming kaluluwa ang panginoon: siya'y aming saklolo at aming kalasag.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

hadeel maaitah tuiteó: gracias por reducir nuestra existencia a pan para comer.

Tagalog

nag-tweet naman si hadeel maaitah: @girl_brainy : salamat sa pagpapaikli ng aming buhay

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

este artículo forma parte de nuestra cobertura especial elecciones en egipto 2011/2012 .

Tagalog

ang ulat na ito ay bahagi ng aming espesyal na pagtutok ng mga kaganapan sa halalan sa egpyt 2011/2012.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

al presentarlos ante los magistrados, dijeron: --¡estos hombres, siendo judíos, alborotan nuestra ciudad

Tagalog

at nang maiharap na sila sa mga hukom, ay sinabi nila, ang mga lalaking ito, palibhasa'y mga judio, ay nagsisipanggulong totoo sa ating bayan,

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

como nuestro

Tagalog

walang katulad mo

Laatste Update: 2023-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,360,809 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK