Je was op zoek naar: tienes que aprender (Spaans - Tagalog)

si tienes que baja
kung dapat paba

no tienes que ser pobre
wala kang jowa sa pasko kawawa ka naman

no tienes que responder a esta pregunta.
hindi mo kailangan sumagot sa tanong na ito.

tenemos que aprender a vivir en armonía con la naturaleza.
dapat matuto tayong tumira sa armonya sa kalikasan.

pero si no puedo encontrar una novia siempre cargaré con vergüenza tienes que ser alto, educado, y tener tu propia casa
sa susunod na bidyo, kinuwento niya ang kanyang pagdadalantao, at hiniling na maging lalaki sana ang iluluwal niya sa kabila ng resulta ng mga ultrasound, dahil nga naman "who wants to be a girl in china?"

no tiene que venir mañana.
di ka pinupuwersang pumarini bukas.

usted no tiene que hablar conmigo
wag ka na mag chat sa akin

Él respondió: --yo te enviaré un cabrito del rebaño. ella le dijo: --tienes que darme una prenda hasta que me lo envíes
at kaniyang sinabi, padadalhan kita ng isang anak ng kambing na mula sa kawan. at kaniyang sinabi, bibigyan mo ba ako ng sangla hanggang sa maipadala mo?

ella posteó, cabral se enojó, ella tiene que enfrentar las consecuencias.
nagsulat si ella, nagalit si cabral, kailangang harapin ni ella ang kalalabasan nito.

cabral es la que tiene que probar la malicia, ¿no es cierto?
sa ano't ano naman, si cabral pa rin naman ang magpapatunay ng malisya hindi ba?

pues, ¿quién te concede alguna distinción? ¿qué tienes que no hayas recibido? y si lo recibiste, ¿por qué te jactas como si no lo hubieras recibido
sapagka't sino ang gumawa na ikaw ay matangi? at anong nasa iyo na hindi mo tinanggap? nguni't kung tinanggap mo, ay bakit mo ipinagmamapuri na tulad sa hindi mo tinanggap?

ahora pues, ¿qué tienes tú que ver con el camino de egipto, para que bebas las aguas del nilo? ¿y qué tienes que ver con el camino de asiria, para que bebas las aguas del río?
at ngayo'y anong ipakikialam mo sa daan na patungo sa egipto, upang uminom ng tubig sa sikor? o anong ipakikialam mo sa daang patungo sa asiria, upang uminom ng tubig sa ilog?