Je was op zoek naar: esperando (Spaans - Tajik)

esperando
Ожидание

esperando...
Ба тартибдарорӣ...

esperando %1
Мунтазиршавӣ% 1

esperando: %1
Интизории:% 1

esperando clientes
Мунтазами клиент

esperando al servidor
Мунтазами сервер

esperando a kwallet...
Боргирии гурӯҳот...

¡no des esperando ganancia!
Ва чизе мадеҳ ки беш аз он умед дошта бошӣ.

esperando el soporte requerido
Дар ҳоли интизори диски дархостшуда

esperando disparo del enemigo...
Тирпаронии рақибро интизор шавед..

%1 contactado. esperando respuesta...
Пайвасткунӣ бо% 1 иҷро шуд. Ҷавобро интизор шуда истодааст...

esperando a que %s se cierre
Дар ҳоли интизори пӯшидани %s

sin línea. esperando: %1 segundos
Ягон расона нест. Интизорӣ:% 1 секундҳо

esperando a que se inicie el servicio
Дар ҳоли интизори оғози хидмат

esperando la solicitud del archivo de configuración
Дар ҳоли интизори сатри фармони файли танзимотӣ

esperando que la agenda electrónica se conecte...
Мунтазиршавии пайвастшавии КПК...

esperando a que otro jugador coloque sus barcos...
Интизорӣ, то он даме, ки дигар бозингар киштиҳои худро ҷойгир намояд...

esperando conexiones de entrada en el puerto %1.
Пайвастшавиро ба воситаи даргоҳи% 1 интизор шавед.

esperando que los demás gestores de paquetes se cierren
Дар ҳоли интизори пӯшидани мудирони нармафзори дигар

comienzo de la sesión de entrenamiento: esperando a la primera tecla...
Сар кардани машқ: Интизорӣ барои зер кунии кнопкаи аввалин...