Je was op zoek naar: movimiento (Spaans - Tajik)

movimiento:
& Сафед

haga su movimiento
Марҳамат карда гардиш кунед

ejecutando movimiento.
Иҷрои ҳаракат.

_deshacer movimiento
_Ботил сохтани интиқолдиҳӣ

& movimiento mínimo:
& Минимум ҳаракат:

punto de movimiento
Нуқтаи ҳаракаткунанда

mostrar último movimiento
Нишондодани охирон арақатро

calculando siguiente movimiento.
Ҳисобкунии ҳаракати оянда.

tamaño del movimiento
Санҷидан

demo de movimiento a sacudidasname
Начало передвижения окнаname

%1 hace el primer movimiento.
% 1 гирдиши якумро мекунад.

movimiento de la tecla intro
& Ҷойивазкуни бо ёрии тугмачаҳо

comienzo del movimiento de la ventanacomment
Начало передвижения окнаcomment

mostrar contenido de ventanas en movimiento
Намоиши & оканаи тирезаи гузаранда

configuración del modo de movimiento de las ventanasname
Танзимоти тарзи таҳвилкунии тирезаname

& movimiento/ redimensiónno focus stealing prevention
& Ҳаракатдиҳӣ/ бозандозагирӣ

cancelado el movimiento de mensajes a la papelera.
Гузаронидани иттилоот барҳам дода шуд.

¿ocultar los objetos messier durante el movimiento?
Пуркунандаи messier- ро дар вақти ҳаракат пинҳон мекунед?

¿mostrar movimiento de rotación cuando cambia el apuntado?
Нишон диҳед ҷумбиши нишони тобхуриро, дар вақти ки марказ тағйир меёбад?

muestra/ oculta objetos cuando el mapa está en movimiento de tránsito.
Агар тафтиш карда шуда бошад, баъд ситораҳои суст пинҳон карда мешаванд дар он вақте, ки харита дар ҷумбиш аст.