Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el epue kosovo establecerá:
eupt kosovo zřídí
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
jefe del epue kosovo y personal
vedoucí eupt kosovo a personál
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
estatuto del personal del epue kosovo
postavení personálu eupt kosovo
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
- una oficina del jefe de epue kosovo,
- kancelář vedoucího eupt kosovo,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
el sgar dará directrices al jefe del epue kosovo.
generální tajemník/vysoký představitel dává pokyny vedoucímu eupt kosovo.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
el epue kosovo se estructurará en principio así:
eupt kosovo má v zásadě tuto strukturu:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
los objetivos del epue kosovo serán los siguientes:
cílem eupt kosovo je:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
el epue kosovo tendrá una cadena de mando unificada.
eupt kosovo má jednotnou linii velení.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se aplicará hasta el final del mandato de la epue kosovo.
použije se do konce mandátu eupt kosovo.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el jefe del epue kosovo deberá firmar un contrato con la comisión.
vedoucí eupt kosovo podepíše smlouvu s komisí.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
decisión epue/1/2008 del comité político y de seguridad
rozhodnutí politického a bezpečnostního výboru eupt/1/2008
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
el jefe del epue kosovo dirigirá el epue kosovo y se encargará de la gestión diaria.
vedoucí eupt kosovo tento tým vede a zajišťuje jeho běžné řízení.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
para lograr sus objetivos, el epue kosovo se concentrará en las siguientes tareas:
při plnění svého cíle se eupt kosovo zaměřuje na tyto úkoly:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
relativa al nombramiento del jefe del equipo de planificación de la ue (epue kosovo)
o jmenování vedoucího plánovacího týmu evropské unie (eupt kosovo)
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el cps ejercerá, bajo la responsabilidad del consejo, el control político y la dirección estratégica del epue kosovo.
politickou kontrolu a strategické řízení eupt kosovo vykonává z pověření rady politický a bezpečnostní výbor.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
decisión epue/2/2007 del comité de política y seguridad (do l 346 de 29.12.2007).
l 303, 21.11.2007).(12) společná akce 2007/749/szbp (Úř. věst.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: