Je was op zoek naar: recordatorio (Spaans - Tjechisch)

recordatorio
připomínač

definir recordatorio
nastavit upozornění

fijar & recordatorio
nastavit upomínku

recordatorio: @label
připomenutí: @ label

conmutar el recordatorio
přepnout upomínku

recordatorio@info: whatsthis
připomenutí@ info: whatsthis

hora predeterminada del recordatorio
výchozí čas upomínky

& recordatorio: @info: whatsthis
upomínka: @ info: whatsthis

tarjetas recordatorio para pacientes
připomínková karta pacienta

cliente de recordatorio de korganizergenericname
klient upomínek korganizerugenericname

estas notas son un recordatorio.
tyto poznámky slouží jako připomínka.

crear tarea pendiente/ recordatorio...
vytvořit úkol/ upomínku...

definir un recordatorio@info: whatsthis
nastavit upomínku@ info: whatsthis

1 recordatorio avanzado configurado@label
nastavena 1 pokročilá upomínka@ label

recordatorio de los dictámenes anteriores del cese
připomenutí předchozích stanovisek ehsv

& añadir un recordatorio al calendario activo
& vložit upomínku do aktivního kalendáře

enviar correo cuando se active el recordatorio
nastaví, jak dlouho před událostí se spustí upomínka.

cerrar el demonio del recordatorio de korganizer@info
ukončit démona korganizer upomínek@ info

debe escribir esta fecha en el envase como recordatorio.
toto datum byste si měl/ a zapsat na určené místo uvnitř balení jako připomínku.

mostrar el demonio de recordatorio en la bandeja del sistema
zobrazovat ikonu připomínek v systémové části panelu