Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el 9 de febrero de 2006 expiró el mandato del sr. roger grass, secretario del tribunal de justicia de las comunidades europeas.
funkční období p. rogera grasse, vedoucího kanceláře soudního dvora evropských společenství, uplynulo dne 9. února 2006.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
cdes tomó como base el modelo europeo de consejos económicos y sociales, y el entonces presidente del cese, roger briesch, facilitó asesoramiento para su desarrollo.
dobré vztahy se sousedy dářských a sociálních rad a tehdejší předseda ehsv pan roger briesch pomáhal jejímu rozvoji.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
extractos del discurso pronunciado por roger briesch en el pleno del comité económico y social europeo (con motivo de su elección a la presidencia) el 24 de octubre de 2002
výňatky z projevu předneseného p. rogerem brieschem před valným shromážděním evropského hospodářského a sociálního výboru (u příležitosti jeho zvolenípředsedou) 24. října 2002
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a modo de conclusión del seminario, el vicepresidente del cese, roger briesch, expresó el compromiso del comité de organizar reuniones de este tipo con la sociedad civil organizada antes de cada conferencia ministerial de la omc.
pan roger briesch, místopředseda ehsv, na závěr semináře jménem výboru prohlásil, že se zavazuje pořádat podobná setkání s občanskou společností před každou ministerskou schůzkou wto.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se nombra al sr. roger knox, miembro del east lothian council, miembro del comité de las regiones para el resto del mandato actual, es decir, hasta el 25 de enero de 2010.
do výboru regionů je jako člen na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2010, jmenován pan roger knox, člen east lohian council.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
roger briesch, vicepresidente del cese, defendió que debe verse que la unión europea (ue) responde a las preocupaciones reales de sus ciudadanos, especialmente en asuntos tan esenciales como el empleo.
pan dimitrios dimitriadis, místopředseda ehsv, na závěr prohlásil, že je ještě třeba jasně určit různé příslušné odpovědnosti.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se nombra miembro suplente del comité de las regiones a d. roger kusch, justizsenator, en sustitución de d. ole von beust, para el resto de su mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2006.
roger kusch, justizsenator, je jmenován náhradníkem výboru regionů jako nástupce ole von beusta na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2006.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: