Je was op zoek naar: tener (Spaans - Tjechisch)

Spaans

Vertalen

tener

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Tjechisch

Info

Spaans

tener

Tjechisch

mít

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

se debe tener ic

Tjechisch

pokud se inhalační inzulín použije u těchto pacientů, je nezbytné pečlivé monitorování koncentrací glukózy v krvi a řádná titrace dávek.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

puede tener tos.

Tjechisch

mohli byste dostat kašel.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

el vino debe tener:

Tjechisch

víno

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

21 tener en cuenta

Tjechisch

21 služeb

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

puede tener estreñimiento.

Tjechisch

můţete trpět zácpou.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

riesgos de tener sobrepeso

Tjechisch

nadváhy

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

tener tres o más electrodos;

Tjechisch

obsahují tři nebo více elektrod;

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

a) tener 21 años cumplidos.

Tjechisch

a) dosáhli věku alespoň 21 let.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

hay que tener muchísimo cuidado

Tjechisch

je třeba si dávat hrozný pozor

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

tener características fotométricas idénticas.

Tjechisch

mít v zásadě shodné fotometrické vlastnosti.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

no tener eje c de contorneado;

Tjechisch

nemají osu c pro interpolaci tvaru;

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

ii) tener una formación adecuada,

Tjechisch

ii) musí mít vhodné vzdělání;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

b ) tener una formación adecuada ;

Tjechisch

b) musí mít příslušné vzdělání;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

tener imagen o formato incorrectos,

Tjechisch

nesprávný obrazec (vzhled) nebo formát

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

este plan deberá tener en cuenta:

Tjechisch

tento plán musí zohlednit:

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

no tener huesos rotos que sobresalgan,

Tjechisch

bez vyčnívajících zlomených kostí,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

los centros deberán tener al menos:

Tjechisch

střediska musejí mít alespoň:

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

los recintos deben tener suelo continuo.

Tjechisch

klece by měly mít pevnou podlahu.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

estas campañas deben tener por objeto:

Tjechisch

tyto kampaně se musí zaměřit na:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
8,934,707,972 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK