Je was op zoek naar: conoces (Spaans - Turks)

le conoces.
onu tanıyorsun.

¿me conoces?
beni tanıyor musun?

¿conoces a tom?
tom'u tanıyor musun?

¿conoces ese hotel?
o oteli biliyor musun?

¿conoces a esta señora?
bu bayanı tanıyor musun?

¿conoces al sr. brown?
bay brown'ı biliyor musun?

le conoces mejor que yo.
onu benim tanıdığımdan daha iyi tanırsın.

aquí viene jane. ¿la conoces?
İşte jane geliyor. onu tanıyor musun?

conoces y/o sabes turco?
türkçe biliyormusunuz

¿conoces a ese hombre que te mira?
sana bakan şu adamı tanıyor musun?

tú no les conoces, nosotros les conocemos.
onları siz değil, ancak biz biliriz.

¿conoces a alguien que hable francés?
fransızca konuşan birini tanıyor musun?

oh dios, tú conoces mi insensatez; mis pecados no te son ocultos
suçlarım senden gizli değil.

tú conoces su voluntad y apruebas lo que más vale, porque estás instruido en la ley
tanrının isteğini biliyorsun. en üstün değerleri ayırt etmeyi yasadan öğrenmişsin.

tú conoces cuando me siento y cuando me levanto; desde lejos entiendes mi pensamiento
niyetimi uzaktan anlarsın.

tú conoces mi afrenta, mi confusión y mi oprobio. delante de ti están todos mis enemigos
düşmanlarımın hepsi senin önünde.

¿conoces las leyes de los cielos? ¿podrás establecer su dominio en la tierra
tanrının yönetimini yeryüzünde kurabilir misin?

yo soy jehovah, y no hay otro. aparte de mí no hay dios. yo te ciño, aunque tú no me conoces
beni tanımadığın halde seni güçlü kılacağım.

'clama a mí, y te responderé; y te revelaré cosas grandes e inaccesibles que tú no conoces
‹bana yakar da seni yanıtlayayım; bilmediğin büyük, akıl almaz şeyleri sana bildireyim.›

cuando mi espíritu está desmayado dentro de mí, tú conoces mi senda. en el camino en que he de andar han escondido una trampa para mí
tuzak kurdular yürüdüğüm yola.