Je was op zoek naar: conozco (Spaans - Turks)

Spaans

Vertalen

conozco

Vertalen

Turks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Turks

Info

Spaans

¿le conozco?

Turks

sizi tanıyor muyum?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

conozco a tom.

Turks

tom'u tanıyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

conozco al chico.

Turks

Çocuğu biliyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡eh, yo te conozco!

Turks

hey. seni tanıyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

conozco a esa chica.

Turks

o kızı tanıyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

conozco a aquellas chicas.

Turks

Şu kızları tanıyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

conozco a taro desde hace diez años.

Turks

on yıldır taro'yu tanırım.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

conozco a alguien que habla bien ruso.

Turks

Çok iyi rusça konuşan birini tanıyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

conozco a alguien que habla bien francés.

Turks

fransızcayı iyi konuşan birini tanıyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no conozco a nadie que haya llamado a tom.

Turks

tom'u arayan birini tanımıyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no la conozco, y creo que no quiero conocerla.

Turks

onu tanımıyorum ve tanımak istediğimi sanmıyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

conozco a la chica que está jugando al tenis.

Turks

tenis oynayan kızı tanıyorum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen

Turks

koyunlarım sesimi işitir. ben onları tanırım, onlar da beni izler.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y otra vez negó con juramento: --yo no conozco al hombre

Turks

petrus ant içerek, ‹‹ben o adamı tanımıyorum›› diye yine inkâr etti.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

conozco esta palabra, pero ¿está seguro de que es correcta aquí?

Turks

bu sözcüğü biliyorum, ama buradaki doğru sözcük olduğundan emin misiniz?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

conozco todas las aves de las alturas, y las criaturas del campo son mías

Turks

kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

este es el mejor sistema que conozco y la s5pro puede manejarlo sin cables.

Turks

i-ttl bildiğimiz sistemler arasında şu an için en iyisi ve s5 pro dijital slr kamera bu sistemi kablosuz bir şekilde kullanma olanağı da sunuyor.

Laatste Update: 2010-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

entonces maría dijo al ángel: --¿cómo será esto? porque yo no conozco varón

Turks

meryem meleğe, ‹‹bu nasıl olur? ben erkeğe varmadım ki›› dedi.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo no pretendo poseer los tesoros de alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel.

Turks

"allah'ın hazinelerinin yanımda olduğunu söylemiyorum, gizliyi bilmiyorum, melek olduğumu da ileri sürmüyorum.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

yo conozco su cólera, dice jehovah; pero vano es aquello de que se jacta, y vano es lo que hacen

Turks

‹‹Övünmesi boşunadır, yaptıkları da.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,947,351,082 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK