Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no puedo contarte lo que sé.
sana bildiğim şeyi anlatamam.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
déjame contarte un poco sobre mí mismo.
size biraz kendimden bahsedeyim.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
biz onların haberlerini sana doğru bir şekilde anlatacağız.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nosotros vamos a contarte su relato verdadero. eran jóvenes que creían en su señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección.
başlarından geçen olayı biz sana doğru olarak anlatıyoruz.gerçekten onlar rab'lerine tam iman etmiş gençlerdi.biz de onların hidâyetlerini ve yakinlerini artırdık. [9,124; 48,4]
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con la revelación que te hacemos de este corán vamos a contarte nosotros el más bello de los relatos, aunque hayas sido antes de los despreocupados.
biz bu kur'an'ı sana vahyederek, hikâyelerin en güzelini anlatıyoruz. oysaki sen, bundan önce bunlardan tamamen habersiz olanlardandın.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: