Je was op zoek naar: eva (Spaans - Turks)

Vertalen

Turks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Turks

Info

Spaans

eva

Turks

havva

Laatste Update: 2012-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

eva brucherseifer

Turks

eva brucherseifer

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

eva mendes make

Turks

kadın kahraman

Laatste Update: 2013-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

eva mikulč íková

Turks

eva mikulčíková

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

pues adán fue formado primero; después, eva

Turks

Çünkü önce adem, sonra havva yaratıldı; aldatılan da adem değildi, kadın aldatılıp suç işledi.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el hombre llamó el nombre de su mujer eva, porque ella sería la madre de todos los vivientes

Turks

adem karısına havvafç adını verdi. Çünkü o bütün insanlarınfç annesiydi. gelen aynı sözcükten türemiştir.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

ese fue el caso de eva v., quien escribió estas palabras en su blog tras un viaje a oporto:

Turks

bu katılımcılardan birisi olan eva v., porto ziyaretinin akabinde bloguna şöyle yazmış:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

pero me temo que, así como la serpiente con su astucia engañó a eva, de alguna manera vuestros pensamientos se hayan extraviado de la sencillez y la pureza que debéis a cristo

Turks

ne var ki, yılanın havvayı kurnazlığıyla aldatması gibi, düşüncelerinizin mesihe olan içten ve pak adanmışlıktan saptırılmasından korkuyorum.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

comité de las regiones (sustituyó a d. eduardo zaplana en febrero de 2003, tras lasuplencia de d.ª eva-riitta siitonen en octubre de2002)

Turks

bölgeler komitesi (Şubat 2003’te sayın eduardo zaplana’nın yerine geldi; ekim 2002’den beri sayın eva-riitta siitonen vekil olarak görev yapmaktaydı)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,223,483,440 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK