Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
muéstranos, oh jehovah, tu misericordia, y concédenos tu salvación
kurtarışını bağışla!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le dijo felipe: --señor, muéstranos el padre, y nos basta
filipus, ‹‹ya rab, bize babayı göster, bu bize yeter›› dedi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muéstranos qué le hemos de decir, pues no podemos organizar nuestras ideas a causa de las tinieblas
Çünkü karanlık yüzünden sözümüze düzen veremiyoruz.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya habían pedido a moisés algo más grave que eso, cuando dijeron: «¡muéstranos a alá claramente!»
musa'dan bundan daha büyüğünü istemişler ve: "allah'ı bize açıkça göster" demişlerdi.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cuando otras cámaras muestran resultados apagados, la fujifilm s5pro aún permite ver detalle.
diğer modellerin ışık patlamaları ve aşırı aydınlık bölgeli görüntüler ürettiği koşullarda fujifilm s5 pro detaylı fotoğraflar sergiliyor.
Laatste Update: 2010-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: