Je was op zoek naar: yo soy de mi amado y mi amado es mio (Spaans - Turks)

¡yo soy de mi amado, y mi amado es mío! Él apacienta entre los lirios
gezinip duruyor zambaklar arasında.

¡yo soy de mi amado, y él me desea con ardor
o da bana tutkun.

mi amado es blanco y sonrosado; sobresale entre diez mil
göze çarpıyor on binler arasında.

mi amado metió su mano por el agujero de la puerta, y mi corazón se conmovió a causa de él
aşk duygularım kabardı onun için.

¡mi amado es mío, y yo soy suya! Él apacienta entre los lirio
zambaklar arasında gezinirfç durur.

cantaré a mi amigo la canción de mi amado acerca de su viña: mi amigo tenía una viña en una fértil ladera
sevgilimin bir bağı vardı.

su paladar es dulcísimo; ¡todo él es deseable! así es mi amado y así es mi amigo, oh hijas de jerusalén
İşte böyledir sevgilim, böyledir yarim, ey yeruşalim kızları!

el padre de mi esposa es mi suegro, yo soy su yerno, y mi padre es el suegro de mi esposa.
karımın babası benim kayınpederimdir, ben onun damadıyım ve benim babam karımın kayınpederidir.