Je was op zoek naar: confabulando (Spaans - Vietnamees)

los tyrell estuvieron confabulando para quebrantar a nuestra familia.
gia tộc tyrell đang âm mưu làm suy yếu gia đình chúng ta.

¡su empleador! confabulando para quitarme mis más preciadas posesiones.
Ông chủ của các cô. việc bày mưu cướp đi những gì quý giá của tôi.

quiero decir, él y crowley han estado confabulando sobre la espada desde que dean tiene la marca.
anh ấy và crowley luôn nói về thanh kiếm từ khi dean có vết sẹo.

pero me han hecho saber... nos han hecho saber que unos huevos podridos liderados por uno huevo en particular.. ...han escupido en la cara de esa generosidad y están confabulando en contra de mí.
nhưng rồi tôi nhận ra, rồi chúng ta nhận ra, có vài quả trứng ung... do một quả trứng nhỏ cầm đầu... đã phỉ nhổ vào khuôn mặt bao dung này... và bày mưu chống lại tôi.