Je was op zoek naar: entrometidos (Spaans - Vietnamees)

no necesitamos domingueros entrometidos.
chúng tôi không cần tiền vệ dỏm nữa.

hay demasiados ojos entrometidos alrededor de este sitio.
có rất nhiều cặp mắt tò mò xung quanh đây.

calles tranquilas, buenas escuelas, sin vecinos entrometidos.
những đường phố yên bình, trường học tốt và không hàng xóm ồn ào.

antes era porque estaba fuera de los límites de la ciudad de nueva york y de los entrometidos ojos de samaritan.
vào lúc này,nó ra bên ngoài biên giới thành phố new york và con mắt tọc mạch samaritan cũng vậy

- lo sabía. pero entonces salías con yale y yo jamás me hubiera entrometido...
nhưng lúc đó em sẽ đi với yale và anh không muốn gây cản trở...