Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
llévense esto.
Được rồi, nhưng hãy giữ cái này.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llévense a esta puta.
- ra giữ con điếm này.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ahora llévense esto!
bây giờ không thể khơi lại quá khứ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llévense a ese estúpido.
mang cái xác đó vào trong kia!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y llévense bien, chicos.
làm quen với nhau đi nhé.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ llévense el arca de aquí!
mang chiếc rương ra khỏi đây ngay
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llévense a estos heridos.
anh em dìu người bị thương xuống dưới.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llévense al sr. que está aquí.
Ông dải là ở đây.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡llévense a estos mamavergas!
Đem mấy tên phản bội này đi khỏi đây.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llévense a esta cosa a baltimore.
mang thứ này trở lại baltimore đi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llévense al niño, esperen arriba.
trong thằng bé. chờ ở đây.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡llévense a este loco! ¡llévenselo!
xin lỗi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llévense a estos niños de aquí.
Đem trẻ con ra khỏi đây.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llévense la motoneta. se hace tarde.
lấy xe máy của tôi đi, muộn rồi đấy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡llévense a todos para ser interrogados!
trói tất cả lại, đem đi thẩm vấn!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llévense sus camisetas apestosas, da igual.
tận hưởng cuộc sống đi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llévense al perro, váyanse, ¿de acuerdo?
con chó đi, hai người cũng đi nhé?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llévense sólo lo necesario y su equipo de buceo.
ok, các bạn, chỉ cần những thứ cần thiết, ưu tiên thiết bị lặn và liên lạc.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos, llévense toda la caja, llévense la caja entera.
mại dzô. súng đây.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora bajen del avión. y llévense sombra nocturna.
giờ rời khỏi máy bay, đem cả "màn Đêm" theo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak