Je was op zoek naar: programado (Spaans - Vietnamees)

programado.
có lịch sẵn rồi.

¿programado?
- lập trình?

no está programado.
hắn không thuộc chương trình nghị sự.

- eso está programado, ¿no?
chúng ta lên chương trình này, đúng không?

el misil está programado.
hỏa tiễn đã được hoàn tất nạp chương trình.

claro que fuiste programado.
tất nhiên là cậu được lập trình.

está programado para pasado mañana.
nó được xếp lịch vào ngày mốt.

he programado las direcciones, señor.
tôi đã đặt sẵn hành trình, thưa ngài.

estaba programado para las 7:20.
nó được lên kế hoạch vào lúc 7:20.

cada minuto de cada día está programado.
từng phút trong ngày đều được lên kế hoạch.

después de todo, lo tenías programado.
dù sao thì, nó đã được lập trình trong anh.

como tú estás programado para ser heterosexual.
cũng như cậu được lập trình để thích người khác giới.

esta programado para mañana. debes practicar.
ngày mai là hạn thách đấu. luyện tập đi.

ella perdió dos de su call- ins programado .
cô ấy đã bỏ qua 2 cuộc gọi báo cáo theo lịch.

ese traslado está programado para la semana próxima.
sẽ không chở nữa cho đến tuần sau.

ella es un androide programado para amar a los alien.
cô gái đó, là một rô-bốt hình người được lập trình để yêu người ngoài hành tinh.

está programado que seas decomisionado al final de este diagnóstico
khi đã chẩn đoán xong, anh sẽ được lên lịch vô hiệu hóa.

aparentemente este estaba programado para llamarlo en caso de suicidio
rất có thể, máy đã được lập trình để gọi anh ngay lúc ông ấy tự sát.

este teléfono está programado para llamar solamente a mi número.
Điện thoại này đã được định sẵn một số liên lạc duy nhất,số của tôi.

- todo el mundo en esta zona ... programado profundidad de exploración.
- mọi người trong khu vực này... đã được lên lịch quét chuyên sâu.