Je was op zoek naar: variables (Spaans - Vietnamees)

variables
biến

variables locales
biến

variables de entorno
biến

hay demasiadas variables.
có quá nhiều biến cố.

para él son variables de una ecuación.
với ông ta, chúng chỉ là những biến số cân bằng.

mostrar el & valor de las variables de entorno
hiện & giá trị của biến môi trường

siempre existen variables inesperadas que requieren ajustes.
luôn có những biến số bất ngờ bắt buộc điều chỉnh.

la matemática del comportamiento humano todas esas feas variables.
bài toán về hành vi con người cùng những biến số tồi tệ.

fui entrenado para ser toda la solución... para eliminar variables.
tôi được huấn luyện trở thành một giải pháp toàn vẹn... triệt tiêu mọi biến số.

mostrar diálogo de configuración del proxy por variables de entorno.
hiện hộp thoại cấu hình biên môi trường ủy nhiệm.

nos definen millones de variables, consecuencia de nuestra propia elección.
chúng ta được tạo ra bởi hàng triệu thứ mà không hề lựa chọn.

tanto las variables de entorno como las variables shell tienen un nombre.
cả các biến môi trường lẫn các biến shell có một tên (name).

si tengo tu habilidad... si logro entender las variables, entonces yo--
nếu tôi có năng lực của anh--, nếu tôi có thể hiểu các công thức, vậy thì tôi

hay variables. el teléfono y la red. si el otro teléfono está prendido o no.
còn tùy thuộc vào điện thoại và mạng hay điện thoại có được mở hay không

de hecho, los nombres de las variables pueden estar compuestos sólo de letras, números o el carácter guión bajo.
thực vậy, các tên biến chỉ gồm các chữ cái, chữ số hoặc ký tự gạch dưới.

usando variables científicas controladas, los espectadores remotos intentaban sentir objetivos desconocidos y luego escribir sus impresiones en un papel.
sử dụng dụng cụ khoa học có điều khiển, các nhà cảm xạ từ xa cố gắng cảm nhận mục tiêu không rõ của họ và sau đó ghi chép lại cảm giác của họ.

el listado 7 muestra lo que usted podría ver en algunos de estas variables bash comunes.el listado 7 muestra lo que usted podría ver en algunos de estas variables bash comunes.
liệt kê 7 hiển thị bạn có thể thấy những gì trong một số các biến bash chung này.liệt kê 7 hiển thị bạn có thể thấy những gì trong một số các biến bash chung này.

variable
biến số