Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
los patriarcas, movidos por envidia, vendieron a josé para egipto. pero dios estaba con él
«naka maam yooyu, dañoo iñaane yuusufa, ba jaay ko, mu jëm réewu misra. waaye yàlla taxawu ko,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
digo, pues, que cristo fue hecho ministro de la circuncisión a favor de la verdad de dios, para confirmar las promesas hechas a los patriarcas
lii laay wax: kirist ñëw na liggéeyal yawut yi, ngir wone kóllëreg yàlla ci matal dige, ya mu digoon maam ya.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de ellos son los patriarcas; y de ellos según la carne proviene el cristo, quien es dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. amén
maam ya yàlla tànnoon, ci ñoom lañu bokk, te ci ñoom it la kirist wàcce, maanaam ci jëmmam, kirist mi di yàlla, tiim lépp, te yelloo teraanga ba fàww. amiin.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mirad, pues, cuán grande fue aquel a quien aun el patriarca abraham le dio los diezmos del botín
seetleen ni mu màgge, moom melkisedeg! ibraayma sax, maamu cosaan mi, fab na li mu jële woon lépp ca xare ba, jox melkisedeg asaka ja.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: