Je was op zoek naar: cortocircuito (Spaans - Zweeds)

cortocircuito
kortslutning

cortocircuito térmico
termosäkring

admitancia en cortocircuito
kortslutningsadmittans

corriente en el cortocircuito
ström i kortslutningspunkt

corriente de cortocircuito franco
kortslutningsström

cálculos de corrientes de cortocircuito
beräkningar av kortslutningsström

corriente de cortocircuito máxima admisible
tillåten kortslutningsström

admitancia de entrada salida en cortocircuito
ingångsadmittans vid kortslutning

componente aperiódica de una corriente de cortocircuito
kortslutningsströmmens aperiodiska komponent

admitancia de transferencia directa salida en cortocircuito
transadmittans i framriktningen

frente a arco eléctrico producido en cortocircuito eléctrico
• stänk eller sprutning av partiklar i vätskeform eller fast form,

impedancia de cortocircuito de una instalación de horno de arco
ljusbågsugns kortslutningsimpedans

flujo de cortocircuito por unidad de anchura de la pista
kortslutningsflöde per bandbreddsenhet

este parámetro básico comprende la desconexión del suministro eléctrico en caso de producirse un cortocircuito.
denna grundparameter omfattar frånkoppling av elförsörjningen vid kortslutning.

para evitar riesgos de cortocircuito, no lleve pilas en los bolsillos, en la cartera, ni en ningún recipiente donde puedan mezclarse con objetos metálicos.
du bör exempelvis inte bära omkring på lösa batterier i en ficka eller en väska med andra metallobjekt eftersom det kan orsaka kortslutning.

trabajos en tensión - dispositivos portátiles de puesta a tierra o de puesta a tierra y en cortocircuito (iec 61230: 1993 (modificada)) _bar_ ninguna _bar_ — _bar_
utrustning för arbete under spänning — bärbar utrustning för jordning och för jordning och kortslutning (iec 61230: 1993 (Ändrad)) _bar_ inga _bar_ — _bar_