Je was op zoek naar: cultivadas (Spaans - Zweeds)

cultivadas
odlade svampar

setas cultivadas
odlad svamp

células cultivadas tumorales
tumörceller, odlade

lechugas cultivadas en invernadero
frilandsodlad sallat

lechugas cultivadas al aire libre
frilandsodlad sallat

- las superficies cultivadas en hectáreas;
- odlad areal i hektar.

productores no propietarios de las superficies cultivadas
producenter som inte äger den mark de brukar

el anexo v especifica las superficies cultivadas.
odlade arealer definieras i bilaga 5.

- las superficies cultivadas, en hectáreas y áreas,
- odlad areal, i hektar eller ar.

carne de vacuno cultivadas en las mismas tierras.
antaget av kommissionen den 6 mars.

las variedades cultivadas en la comunidad son de baja calidad.
de sorter som produceras i gemenskapen är av lägre kvalitet.

cultivadas (seta del prado, girbola y setas shitake)
odlade (odlad champinjon (trädgårdschampinjon), ostronmussling, shiitake)

- el carácter prioritario de la reutilización de superficies ya cultivadas;
Återanvändning av redan utnyttjade ytor i första hand.

las patatas deberán ser cultivadas por productores registrados en el ente fitosanitario libanés.
potatisen odlas av producenter som är registrerade av libanons växtskyddsorganisation.

denominación : ayuda para la evaluación de variedades vegetales cultivadas con métodos ecológicos
benämning : stöd till bedömning av växter inom ramen för ekologisk odling

tendencias de la diversidad genética de las especies domesticadas (ganado, plantas cultivadas) 7.
trender för genetisk mångfald hos domesticerade arter (boskap, grödor)7.

cultivadas (seta de prado, seta de ostra, shi-take, micelio de hongo (partes vegetativas))
odlade svampar (odlad champinjon (trädgårdschampinjon), ostronmussling, shiitake, svampmycelium (vegetativa delar))

* cultivados en huevos de gallina embrionados procedentes de pollos sanos ** hemaglutinina
* framställt ur befruktade hönsägg från friska flockar ** hemagglutinin