Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
los ciudadanos menos motivados, o más dubitativos, a
hela 49,3 % av grekerna uppger att de känner oro jämfört med 46,1 % som inte gör det.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de esta forma quienes se mostraban dubitativos se han tenido que rendir a la evidencia.
vid mötet i florens nyligen hade flera debatter hållits där man var emot en liberalisering av offentliga tjänster.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aun así, estos dos últimos países, con austria y portugal, también son los más dubitativos.
irland och spanien har dock, tillsammans med Österrike och portugal, den största andelen osäkra i europa.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha sucedido frecuentemente que unos estados miembros deseaban progresar en la vía de la integración europea, mientras que otros se mostrabanmás dubitativos.
det har ofta häntatt vissa medlemsstater har velat gåvidare med integrationsprocessenmedan andra har varit mer tveksamma.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
confieso que la falta de precisión, que voluntariamente ha mantenido sobre la duración de su mandato, me deja dubitativo.
dess oberoende kommer att manifesteras i det dagliga agerandet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: