Je was op zoek naar: dulzura (Spaans - Zweeds)

dulzura
käraste

el sabio de corazón será llamado entendido, y la dulzura de labios aumenta el saber
den som har ett vist hjärta, honom kallar man förståndig, och där sötma är på läpparna hämtas mer lärdom.

el aceite y el perfume alegran el corazón; y la dulzura de un amigo, más que el consejo del alma
salvor och rökelse göra hjärtat glatt, ömhet hos en vän som giver välbetänkta råd.

muchas personas, particularmente personas mayores, le afirmaron con dulzura o agresividad, pero en forma repetitiva, que la vejez simple­mente no existía.
de föredrar kläder som åtminstone designats för att ge intryck av makt och frihet.

pero la higuera les respondió: "¿he de renunciar a mi dulzura y a mi buen fruto, para ir a mecerme por encima de los árboles?
men fikonträdet svarade dem: 'skulle jag avstå från min sötma och min goda frukt och gå bort för att svaja över de andra träden?'