Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
para los soldados profesionales, los miembros de los servicios de contraespionaje militar y los miembros de los servicios de inteligencia militar:
för yrkesmilitärer, tjänstemän inom det militära kontraspionaget och den militära underrättelsetjänsten:
los fiscales húngaros también han pedido investigaciones de las fuerzas militares involucradas, debido a sospechas de que el servicio de inteligencia militar de hungría ayudó a facilitar algunos de los homicidios.
offentliga åklagare i ungern har också begärt att en utredning görs av militärens inblandning i fallet på grund av misstankarna om att den militära underrättelsetjänsten i ungern skulle ha hjälp till att underlätta några av morden.
en el caso de una pensión de invalidez, si el último período ha sido el período de servicio militar, el período transcurrido como miembro de los servicios de contraespionaje militar o como miembro de los servicios de inteligencia militar,
när det gäller invaliditetspension, om den senaste perioden fullgjordes i militär tjänst som anställd vid det militära kontraspionaget eller den militära underrättelsetjänsten,
de cara al refuerzo de las capacidades militares, es necesario potenciar la investigación en materia de seguridady consolidar las capacidades de gestión de crisis civiles, así como las capacidades diplomáticas yde inteligencia.
för att stärka den militärakapaciteten måste den säkerhetsrelaterade forskningen öka och den civila krishanteringen förstärkas, liksom resurserna när det gäller diplomati och underrättelsetjänst.
para los soldados profesionales, los miembros de los servicios de contraespionaje militar y en los servicios de inteligencia que hayan cumplido períodos de servicio en polonia y períodos de seguro en otros países:
för yrkesmilitärer och anställda vid det militära kontraspionaget och den militära underrättelsetjänsten när det gäller polska tjänstgöringsperioder och utländska försäkringsperioder: