Je was op zoek naar: lanzar (Spaans - Zweeds)

lanzar
kasta

lanzar presentación
visa bildspel

lanzar con %1
starta med% 1

buscar y lanzar
sök och starta

lanzar el inspector...
kör inspektör...

imposible lanzar kcardchooser
kunde inte starta smartkortsväljaren

lanzar editor & externo
starta & extern editor

pesca con caña de lanzar
kastspöfiske

no se puede lanzar %1
kan inte starta% 1

herramientas lanzar editor externo
verktyg starta extern editor

kdeinit no pudo lanzar «%1».
kdeinit kunde inte starta "% 1".

- lanzar iniciativas tecnológicas europeas
- starta europeiska teknikinitiativ.

lanzar el juego en otro xserver
kör spelet i en ny x- server

lanzar wpa supplicant en el & arranque
starta wpa- supplikant vid start

fallo al lanzar el tema de superkaramba
misslyckades starta tema för superkaramba

lanzar editor externo automáticamente
starta extern editor automatiskt

& lanzar el gestor de carterasname of translators
starta plånbokshanteringname of translators

decidieron lanzar una nueva base de datos en 2006.
de beslutade att inrätta en ny databas 2006.

lanzar mensajes fuertes: la importancia de la comunicación
att sända ut starka budskap – kommunikationens betydelse

& lanzar el asistente de informe de fallosunknown program name
starta & felrapportguidenunknown program name