Je was op zoek naar: previsible (Spaans - Zweeds)

Spaans

Vertalen

previsible

Vertalen

Zweeds

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Zweeds

Info

Spaans

importe previsible

Zweeds

förväntat värde

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

era previsible del paÍs

Zweeds

kommissionen betalar ut allmÄnt budgfÖrutsÄgbartsÄtt och anpassattill re

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

máximo accidente previsible

Zweeds

konstruktionsstyrande haveri

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

determinación del extracto previsible

Zweeds

metod för beräkning av extrakt

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

uso normal y razonablemente previsible

Zweeds

normal och rimligen förutsebar användning

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

utilización normal y razonablemente previsible

Zweeds

normal och rimligen förutsebar användning

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la evolución previsible de la empresa;

Zweeds

företagets förväntade framtida utveckling,

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- la previsible duración de la escasez,

Zweeds

- trolig varaktighet för bristsituationen,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

b) la evolución previsible del tráfico;

Zweeds

b) den sannolika framtida trafikutvecklingen,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sin embargo, no es previsible ningún efecto.

Zweeds

inga studier har utförts på cefuroximaxetil avseende förmågan att framföra fordon och använda maskiner, några effekter förväntas emellertid inte.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

el uso normal y razonablemente previsible del producto.

Zweeds

produktens normala och rimligen förutsebara användning.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la duración previsible del despliegue de los equipos;

Zweeds

utplaceringens beräknade varaktighet.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

c) efecto previsible de las medidas en los usuarios

Zweeds

c) sannolika verkningar för användarna av att åtgärder införs

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sin embargo, es previsible queeste impacto se vea compensado.

Zweeds

det är emellertid troligt att dessa effekter kommer att uppvägas av andra faktorer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

i) el comportamiento futuro previsible de la liberación radioactiva.

Zweeds

i) vad som förväntas hända med det radioaktiva utsläppet under den följande tiden.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

a ) el desarrollo previsible del mercado de carnes congeladas ;

Zweeds

a) förutsebar utveckling av marknaden för fryst kött,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los servicios de vigilancia y patrulla no seguirán un patrón previsible.

Zweeds

Övervakning och patrullering får inte följa ett förutsägbart mönster.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- la situación y la tendencia previsible del mercado en la comunidad ,

Zweeds

- det nuvarande marknadsläget och förväntad utveckling inom gemenskapen,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

• es previsible que estas tendencias se mantengan en el futuro inmediato.

Zweeds

felaktig prissättning är också en viktig anledning till många miljöproblem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

se explicará claramente cuál es el uso previsto normal y el uso razonablemente previsible.

Zweeds

det bör tydligt anges vad som är den normala avsedda och den rimligen förutsebara användningen.

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,952,964,710 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK