Je was op zoek naar: soilsiteparameternamevalue (Spaans - Zweeds)

valores de la lista controlada soilsiteparameternamevalue
värden för kodlistan soilsiteparameternamevalue

nombre del parámetro del emplazamiento del suelo (soilsiteparameternamevalue)
parameternamn på en markundersökningsplats (soilsiteparameternamevalue)

la observedproperty de la observación del emplazamiento del suelo se especificará utilizando un valor de la lista controlada soilsiteparameternamevalue.
observedproperty för observationerna från den plats där marken undersökts ska specificeras med hjälp av ett värde från kodlistan soilsiteparameternamevalue.

nombre del parámetro del sitio del suelo (soilsiteparameternamevalue): propiedades que puede observarse que caracterizan el sitio de suelo, tal como se especifica en la sección 3.3.13 del anexo iv.
parameternamn på en markundersökningsplats (soilsiteparameternamevalue): egenskaper som kan observeras för att känneteckna en plats där marken undersökts i enlighet med avsnitt 0 i bilaga iv.

los valores de las listas controladas jerárquicas del primer nivel profileelementparameternamevalue, soilderivedobjectparameternamevalue, soilprofileparameternamevalue, soilsiteparameternamevalue (chemicalparameter, biologicalparameter, physicalparameter) valen únicamente para fines de estructuración; solo se utilizarán valores de nivel inferior.
värdena på första nivån i de hierarkiska kodlistorna profileelementparameternamevalue, soilderivedobjectparameternamevalue, soilprofileparameternamevalue, soilsiteparameternamevalue (chemicalparameter, biologicalparameter, physicalparameter) har endast till syfte att strukturera – endast värdena på lägre nivån ska användas.