Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ibilisi alipokwishamjaribu kwa kila njia, akamwacha kwa muda.
ولما اكمل ابليس كل تجربة فارقه الى حين
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
basi, ibilisi akamwacha, na malaika wakaja, wakamhudumia.
ثم تركه ابليس واذا ملائكة قد جاءت فصارت تخدمه
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yule bwana alimwonea huruma, akamsamehe lile deni, akamwacha aende zake.
فتحنن سيد ذلك العبد واطلقه وترك له الدين.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
walipita kituo cha kwanza cha ulinzi na cha pili, halafu wakafika kwenye mlango wa chuma wa kuingilia mjini. huo mlango ukawafungukia wenyewe, nao wakatoka nje. wakawa wanatembea katika barabara moja na mara yule malaika akamwacha petro peke yake.
فجازا المحرس الاول والثاني وأتيا الى باب الحديد الذي يؤدي الى المدينة فانفتح لهما من ذاته فخرجا وتقدما زقاقا واحدا وللوقت فارقه الملاك
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: