Je was op zoek naar: ikawe heri (Swahili - Arabisch)

iwe heri
iee heri

mwenye heri
تطويب

kila la heri!
حظًا طيبًا!

heri na maisha mema
حياة مباركة وطيبة

heri ya eid mubarak kwako kenan
عيد سعيد مبارك

heri za sikukuu ya kuzaliwa mama yangu
احتفالات عيد ميلاد سعيد

heri mtu yule asiyekuwa na mashaka nami."
وطوبى لمن لا يعثر فيّ

heri walio wapole, maana watairithi nchi.
طوبى للودعاء. لانهم يرثون الارض.

heri wenye moyo safi, maana watamwona mungu.
طوبى للانقياء القلب. لانهم يعاينون الله.

basi, ikiwa mwayajua hayo, mtakuwa na heri mkiyatekeleza.
ان علمتم هذا فطوباكم ان عملتموه.

heri wenye kuleta amani, maana wataitwa watoto wa mungu.
طوبى لصانعي السلام. لانهم ابناء الله يدعون.

heri wenye njaa na kiu ya kufanya atakavyo mungu, maana watashibishwa.
طوبى للجياع والعطاش الى البر. لانهم يشبعون.

"heri walio maskini rohoni, maana ufalme wa mbinguni ni wao.
طوبى للمساكين بالروح. لان لهم ملكوت السموات.

heri ya kuzaliwa mtoto wangu myrah,allah akupe afya njema na akujalie uwe mtoto mwema
ولادة ابني ميرا.

tukiwa tunangojea siku ile ya heri tunayoitumainia, wakati utakapotokea utukufu wa mungu mkuu na mwokozi wetu yesu kristo.
منتظرين الرجاء المبارك وظهور مجد الله العظيم ومخلّصنا يسوع المسيح

ningetamani waandishi wa habari wawe wasioathiriwa na maji, lakini sivyo ilivyo, ninawatakia heri na salama.
كنت أتمنى أن يكون الصحفيين مضادين للماء. ولكن بما انهم ليسوا كذلك، اتمنى لهم السلامة.

mtu asemaye hivyo heri akumbuke kwamba hakuna tofauti ya yale tunayoandika katika barua wakati tuko mbali, na yale tutakayofanya wakati tutakapokuwa nanyi.
مثل هذا فليحسب هذا اننا كما نحن في الكلام بالرسائل ونحن غائبون هكذا نكون ايضا بالفعل ونحن حاضرون.

heri ninyi mnaosikia njaa sasa, maana baadaye mtashiba. heri ninyi mnaolia sasa, maana baadaye mtacheka kwa furaha.
طوباكم ايها الجياع الآن لانكم تشبعون. طوباكم ايها الباكون الآن لانكم ستضحكون.

"heri yenu ninyi iwapo watu watawachukia, watawatenga, watawatukana na kuwaharibieni jina kwa ajili ya mwana wa mtu!
طوباكم اذا ابغضكم الناس واذا افرزوكم وعيّروكم واخرجوا اسمكم كشرير من اجل ابن الانسان.

“heri ya siku ya kuzaliwa aman, mtu muhimu zaidi maishani mwangu! unaleta furaha na furaha nyingi maishani mwangu, na ninashukuru kwa kila wakati tunashiriki pamoja. na siku hii iwe ya ajabu kama wewe!”
“happy birthday aman, ur the most important person in my life! you bring so much joy and happiness in my life, and i am grateful for every moment we share together. may this day be as incredible as you are!”