Je was op zoek naar: wanawake (Swahili - Arabisch)

wanawake
امرأة

sisi ni wanawake wa kimisri.
نحن نساء مصريات.

vita huacha makovu kwa wanawake
تقول الناشطات:

hapo wanawake wakayakumbuka maneno yake,
فتذكرن كلامه.

iran: wanawake wapinga 'jinamizi la vita'
إيران: نساء يقلن لا لوحش الحرب

namna wanawake nchini india wanavyoweza kujilinda
كيف للمرأة أن تكون آمنة في الهند

waheshimu wanawake wajane walio wajane kweli.
اكرم الارامل اللواتي هنّ بالحقيقة ارامل.

misri: wanawake wanaoandamana waenziwa kwenye mtandao
مصر: إظهار دور النساء المحتجات على النت

wanawake watatu wauawa katika maandamano ya kumtetea morsi
مقتل ثلاث متظاهرات مؤيدات لمرسي بالمنصورة

@almonaseron: wanawake walilazimishwa kuendesha mabasi ya polisi.
الآن تم إركاب المعتصمات للباصات في بريدة بالقوة @almonaseron.

ukatili dhidi ya wanawake umezidi kushika kasi nchini india.
الجرائم ضد النساء آخذة في الارتفاع في الهند.

wanawake wanapaswa kukaa kimya na kuwa wanyenyekevu wakati wa kujifunza.
لتتعلّم المرأة بسكوت في كل خضوع.

ninayaomba mashirika yote ya haki za wanawake kuonyesha mshikamano wao na amira.
ودافع مصطفى النجار عن أميرة قائلاً:

wanawake wazee kama mama yako, na wasichana kama dada zako, kwa usafi wote.
والعجائز كامّهات والحدثات كاخوات بكل طهارة

tena, wanawake wengine wa kwetu wametushtua. walikwenda kaburini mapema asubuhi,
بل بعض النساء منا حيرننا اذ كنّ باكرا عند القبر.

wengi wao waliamini na pia wanawake wa kigiriki wa tabaka la juu na wanaume pia.
‎فآمن منهم كثيرون ومن النساء اليونانيات الشريفات ومن الرجال عدد ليس بقليل

utawala wa kiislamu wa iran umepuuza siku ya wanawake duniani kwa zaidi ya miongo mitatu.
تجاهل النظام الإيراني الإسلامي اليوم العالمي للمرأة لأكثر من ثلاث عقود.

maandamano ya ikhwan huko mansoura huanza mara baada tu baada ya sala na nusu yao huwa ni wanawake.
عائلات كامله . الهجوم عليهم مالوش اي مبرر #aster — الثورة مستمرة (@egyrevolution12) july 19, 2013

lakini kila mwaka wanawake wa ki-iran iwe kwa uwazi ama kificho bado wanasherehekea siku yao hiyo.
ولكن في كل عام ما زالت النساء الإيرانيات يحتفلن به في كلا العالمين الحقيقي والافتراضي.

mwandishi na mwanablogu shilpa garg aweka bayana dondoo za namna ambavyo wanawake wanavyoweza kuchukua tahadhari na kujilinda.
تقدم الكاتبة والمدونة شيلبا جارج بعض النصائح حول كيفية بقاء المرأة آمنة وفي حالة تأهب.