Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lipishie nafasi kwa
erstat med
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hakuna onyo kwa watoto
aktivisterne siger:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imetumiwa kwa ruhusa ya pri
brugt med pri's tilladelse
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maandamano yaliendelea kwa amani.
demonstrationen foregik fredeligt.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_teua jina jipya kwa pakwenda
_vælg et nyt navn til destinationen
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
maana ya jina mulhat kwa kiswahili
betydning af navnet mulhat på swahili
Laatste Update: 2023-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kwenda kwa: esteban lazo hernández
til: esteban lazo hernández
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kwa nini wasiwagawie matunda na njugu?
hvorfor ikke servere frugt og nødder?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
watoto wanafariki kwa ajili ya elimu.
børn dør for uddannelse.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
barua ya kirafiki kwa rafiki katika afrikaans
friendly letter to a friend in afrikaans
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chuki inaongezeka kwa pande zote kwa kila risasi inayorushwa
hadet stiger på begge sider efter hvert affyret skud.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
india: gazeti pekee duniani linaloandikwa kwa mkono
indien: den sidste håndskrevne avis i verden
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kolombia: hapana kwa utalii wa ngono mjini medellín
colombia: nej til sexturisme i medellín
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(kwa kusema hivyo alionyesha atakufa kifo gani).
men dette sagde han for at betegne, hvilken død han skulde dø.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kwa maana yeyote anayejikweza atashushwa, na anayejishusha, atakwezwa."
thi enhver, som ophøjer sig selv, skal fornedres; og den, som fornedrer sig selv, skal ophøjes."
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yesu akajibu, "yasiyowezekana kwa binadamu, yanawezekana kwa mungu."
men han sagde: "hvad der er umuligt for mennesker, det er muligt for gud."
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kumbukeni: "apandaye kidogo huvuna kidogo; apandaye kwa wingi huvuna kwa wingi."
men dette siger jeg: den, som sår sparsomt, skal også høste sparsomt, og den, som sår med velsignelser, skal også høste med velsignelser.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.