Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
haliwi jua kuufikia mwezi, wala usiku kuupita mchana.
weder darf die sonne den mond einholen, noch kommt die nacht dem tag zuvor.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
umenionyesha njia za kuufikia uzima, kuwako kwako kwanijaza furaha!
du hast mir kundgetan die wege des lebens; du wirst mich erfüllen mit freuden vor deinem angesicht."
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wanawake ambao wanajaribu daima kujifunza lakini hawawezi kuufikia ujuzi wa huo ukweli.
lernen immerdar, und können nimmer zur erkenntnis kommen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haliwi jua kuufikia mwezi, wala usiku kuupita mchana. na vyote vinaogelea katika njia zao.
weder hat die sonne den mond einzuholen, noch eilt die nacht dem tage voraus; und alle schweben auf einer umlaufbahn.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na hivyo sote tuufikie umoja wa imani na kumjua mwana wa mungu; tuwe watu waliokomaa na kuufikia utimilifu wake kristo mwenyewe.
bis daß wir alle hinkommen zu einerlei glauben und erkenntnis des sohnes gottes und ein vollkommener mann werden, der da sei im maße des vollkommenen alters christi,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: