Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aina ya sera
type of policy
Laatste Update: 2018-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aina ya faili
the type of the file.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
samaki aina ya una
dagaa
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aina ya waraka inayochujwa
type of document being scanned
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
amevaa viatu aina ya raba
Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na epukeni kila aina ya uovu.
abstain from all appearance of evil.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mnastahili kila aina ya laana mtakazozipata
you deserve all the curses you will get
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aina ya simba ya: %s haijulikani
unknown encoding of: %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
inaonekana una homa au mafua aina ya garden
it sounds like you just may have the garden variety cold or a flu
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yeye ni aina ya wasanii wazuri kabisa."
he's that great of an artist."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bila shaka maoni ghafi ni aina ya uchokozi.
of course a crude comment is a form of aggression.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ndege mh370 ilikuwa aina ya boeing b777-200.
flight mh370 was operated on a boeing b777-200 aircraft.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
genus betacoronavirus; aina ya spishi: murine coronavirus
genus betacoronavirus; type species: murine coronavirus
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humo watataka kila aina ya matunda, na wakae kwa amani.
in it they will ask for all kinds of fruit, with safety.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je zaid kadhalika hakuandika matamko ya madai yanayomhusu kadir jasin katika makala yake ya kujibu?
didn’t zaid write a few allegatory statements concerning kadir jasin in his own rebuttal as well?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kuhusu pombe, kuna kila aina ya uhalalishaji unaotolewa na hawa jamaa.
for alcohol though, there are all kinds of ready justifications provided.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kisha tunateremsha kwayo maji, ndio kama hivyo tukatolesha kila aina ya matunda.
in the same way do we bring the dead to life again.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aina ya matukio yasiyo ya utu alyokwishakabiliana nayo abel yangeliweza kumkatisha tamaa mtu mwingine.
the kind of treatment abel has been put through could break anyone.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
orodha ya wanablogu 84 na watumiaji wa facebook imewasilishwa na kamati hiyo imeiomba jumuia hiyo kutoa ushahidi kamili dhidi ya madai yao.
a list of 84 bloggers and facebook users have been submitted and the committee asked from the community concrete evidence against their allegations.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mchezaji huyu wa zamani wa simba, alikuwa anaisababishia timu yake ya zamani kila aina ya usumbufu.
a former simba player, he was causing his former club all sorts of problems.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: