Je was op zoek naar: amemteua (Swahili - Engels)

akasema: mwenyezi mungu amemteua yeye juu yenu na amemzidishia ukunjufu wa ilimu na kiwiliwili.
allah gives his kingship to whom he will.

akasema: mwenyezi mungu amemteua yeye juu yenu na amemzidishia ukunjufu wa ilimu na kiwiliwili. na mwenyezi mungu humpa ufalme wake amtakaye.
"god has chosen him in preference to you," said the prophet "and given him much more wisdom and prowess; and god gives authority to whomsoever he will: god is infinite and all-wise."

rais ahmadinejad amefanya muujiza mwingine. amemteua mtu anayedai kuwa na shahada ya udaktari katika sheria kutoka chuo kikuu cha oxford kama waziri wa mambo ya ndani!
president ahmadinejad performed yet another miracle: he selected someone as interior minister who claimed to have a ph.d. degree in law from the university of oxford!

wakasema: vipi atakuwa na ufalme juu yetu, na hali sisi tuna haki zaidi kupata ufalme kuliko yeye, naye hakupewa wasaa wa mali? akasema: mwenyezi mungu amemteua yeye juu yenu na amemzidishia ukunjufu wa ilimu na kiwiliwili.
they said, ‘how can he have kingship over us, when we have a greater right to kingship than him, as he has not been given ample wealth?’