Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wakasema: malipo yake ni yule ambaye ataonekana nalo yeye huyo ndiye malipo yake.
"the punishment for that (should be)," they said, "that he in whose luggage it is found should be held as punishment.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lakini kuna kitu kinachomzuia sasa, nanyi mwakijua kitu hicho. basi, huyo mwovu ataonekana wakati wake ufaao.
and now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wakasema: malipo yake ni yule ambaye ataonekana nalo yeye huyo ndiye malipo yake. hivi ndivyo tunavyo walipa madhaalimu.
they said, “the punishment for it is that he in whose bag it shall be found, shall himself become a slave for it; this is how we punish the unjust.”
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: